How does Google Analytics track device usage?
I believe this report is generated from the browser name/version that someone uses for the site and the reported screen resolution. You can drill down in the devices report and see what devices/screen sizes make up your reports pretty easily using secondary dimensions.
We discuss device tracking and custom dimensions in our Google Analytics Mastery Course.